Artículos

LA VISIÓN DEL MAHAMUDRA Fuente original: Buddhismus Heute N° 15Por Lama Ole Nydahl / 1994 Muy pocas personas pueden meditar de manera significativa por períodos prolongados; estar atrapados en el mundo condicionado tampoco nos lleva a ningún lado. Lo mejor que podemos hacer es vincular las enseñanzas de Buda con nuestras vidas y, para esto, nosotros […]

Las mujeres en el budismo Fuente original: https://buddhism-today.org/women-in-buddhism/Por Hannah Nydahl / 20 de octubre de 2016 En 1993, Lama Ole y Hannah Nydahl visitaron Casa Tibet en México, donde Hannah impartió una charla sobre la mujer en el budismo. Esta es una transcripción editada de dicha charla, seguida de preguntas. Es interesante destacar que, durante la charla,

Cómo el budismo trasciende los conceptos culturales Fuente: Teachings on the nature of mindAutor: Lama Ole: Nydahl Es difícil imaginar una mejor situación de enseñanza que la que tuvo el Buda hace 2.550 años, con estudiantes altamente inteligentes y cuarenta y cinco años dedicados a compartir su iluminación. Por eso, las enseñanzas son extraordinariamente vastas.

Las acciones de un Bodisatva Por: Karmapa XVII, Trinlay Thaye Dorje Enseñanza dada por el 17mo Karmapa Thaye Dorje en Munich, Alemania, en febrero de 2000. Publicado en: Budismo Hoy Número  N° 8,2000 Las siguientes enseñanzas están basadas en un texto llamado «Las acciones de un Bodisatva», escritas por un maestro llamado Ngulchu Thogme Sangpo, quien era

El desarrollo de la mente Por: Lama Ole Nydahl   Publicado en: Budismo Hoy Número  N° 33 Necesitamos desarrollar la compasión y la sabiduría juntas puesto que la compasión sola nos vuelve desordenados y sentimentales y la sabiduría sola nos vuelve burocráticos y calculadores. Las necesitamos a ambas, así como necesitamos los ojos y las piernas

El sendero Karma Kagyu  por HH el 16 Gyalwa KarmapaPublicado en Budismo Hoy Número 29 Dharma es una palabra que puede significar cualquier tipo de actividad humana, pero se deduce que lo que los estudiantes de budismo entienden por dharma es la transformación de sus propias negatividades internas en algo más real. Nuestras negatividades internas son

Entrevista a Hannah Nydalh «El estudio como práctica» (2da Parte) Algunas personas afirman tener similares experiencias de realización tanto a través del estudio del dharma como las que tienen a través de la práctica meditativa. ¿Es esto posible? ¿Puedes explicar esto? Hannah Nydahl: El estudio del Dharma es práctica, así que esto es muy posible.

Hannah Nydalh «El estudio como práctica» (1ra Parte) 1.- Nota del traductor: la palabra «introspección» viene de la traducción de la palabra insight en inglés. En algunos textos budistas es traducida oficialmente como: «visión clara». 2.- En algunos textos budistas se les conoce con la traducción de: «morar en calma». Esta entrevista fue conducida por

Vivir el Dharma Por  Lama Jigme RinpocheTraducción: Equipo De Traductores De Budismo Hoy Comprender el sentido de la meditación Cuando abordamos cualquier tarea ordinaria, desarrollamos primero una etapa y, luego, una vez la hemos integrado en nuestra vida, abordamos la siguiente. Normalmente, procedemos en forma progresiva, aunque también puede darse el caso de que, una